Chan

Biyolojik babası adam kaçıran, üvey babası ise polis dedektifi olan bir ceza savunma avukatı, yıllar önce intikam amacıyla karısını ve çocuğunu kaybeden kıdemli bir yargıç ve hukukun gri alanlarında gezinirken insan doğasını istismar eden karizmatik, gizemli bir hukuk elitiyle yolları kesişir. Bu üç yalnız yabancı, karmaşık bir ceza savunma davasının ortasında yüksek riskli bir zekâ savaşına girer; ancak çatışırken, giderek artan bir karşılıklı anlayış bulurlar ve yine de aile gibi olan rakipler haline gelirler. Peygamber devesinin ağustos böceğini avladığı, sarıasma kuşunun ise arkasında pusu kurduğu bir oyunda, aynı anda hem avcı hem de avdırlar. Sonunda kim sarıasma kuşu olarak ortaya çıkacak? Ve on iki yıldır uykuda olan, özgürlük için şarkı söylemeyi ve yankılanan bir yaz mevsimini talep etmeyi bekleyen ağustos böceği kimdir?